domingo, 23 de febrero de 2014

James Blunt - Goodbye My Lover (Traducido - Español - Subtitulado)







  Te acuerdas cuando me despediste con esta canción?

 ha pasado mucho desde entonces, muchas caricias, muchos besos

 muchas lágrimas por mi parte y muchas palabras de no volverte a escribir.

  Pero al final vuelvo hacerlo, los dos sabemos que yo soy la única

 que te conoce, que te entiende, que tiene el valor suficiente para mirarte

 a los ojos y decirte a la cara cualquier cosa, por muy dura que sea.

  Quizás ya no sea amor, pero nos une algo demasiado fuerte para obviarlo

 vivimos demasiadas cosas juntos y desde luego seguimos atados de algún modo.

  Mira al frente, pelea por ti, por tus niñas, pero sobretodo se sincero contigo mismo

 nunca saldrás adelante sino eres sincero contigo mismo.

 No recurras a mi, para que te sacuda las emociones, para que te diga las verdades,

tu sabes hacerlo muy bien, solo debes encontrar la forma.

 Yo te di lo mejor de mí, hasta quedar vacía y ahora no se que me depara

 el futuro, solo quiero risas, vivir, tranquilidad y creer que puedo ser feliz.

 Como lo lograre no lo sé, es una incerteza aún; aun k conozco a alguien

 maravilloso a quien le diría vayamos hacía adelante haber donde va esto, sin  

correr, solo piedra a piedra haber que sale? No puedo porque no esta preparado

y no soy candidata para ello, ya sabes....

 Pero eso no quita que quiera vivir, sentir esos momentos.....ya me conoces;

 y si luego he de llorar que no sea por no haber vivido.

No hay comentarios: